ماجرا اینطور شروع شد که ملکه سوفیا می‌خواست روز عید پاک، در کلیسای جامع پاملا، با دو نوه خودش یعنی لئونور ۱۲ ساله و سوفیای ۱۰ ساله عکسی بگیرد که با مخالفت عروس خود روبرو شد. لتیسیای ۴۵ ساله که گویا با گرفتن این عکس موافق نبوده، دست دختر بزرگش را می‌گیرد تا او را کنار بکشد.

فیلیپه ششم،‌ پادشاه اسپانیا که در صحنه حضور داشت وقتی دید پدر پیرش به این موضوع اعتنایی ندارد خود پادرمیانی کرد تا به گفتگوی همسر و مادرش در برابر دوربین‌ها خاتمه دهد.