در حالی که همه چیز برای پرسپولیسی شدن یحیی عطیه الله آماده بود، در آخرین لحظه توافق سه جانبه بین پرسپولیس، یحیی و سوچی به هم خورد و این بازیکن هم با دور زدن پرسپولیس راهی الاهلی مصر شد.

همان طور که قبلا نوشتیم با وجود امضای تفاهم نامه این انتقال انجام نشد. باشگاه سوچی می خواست یحیی را به صورت دائمی بفروشد و حتی به باشگاه پرسپولیس پیشنهاد داد تا این بازیکن را ابتدا به صورت قرضی و با بند خرید دائمی به خدمت بگیرد. یعنی پرسپولیس برای فصل بعد باید تحت هر شرایطی رضایتنامه یک و نیم میلیون یورویی عطیه الله را پرداخت می کرد و این بازیکن را به صورت دائمی جذب می کرد. موضوعی که با مخالفت مدیران پرسپولیس مواجه شد و آن ها زیر بار خرید قطعی عطیه الله نرفتند.

الاهلی مصر که طی روزهای اخیر خودش را کنار کشده بود، با اصرار یحیی و ایجنتش دوباره به میز مذاکره با سوچی برگشت و برخلاف پرسپولیس حاضر شد یحیی را با بند خرید دائمی برای سال آینده به خدمت بگیرد. باشگاه سوچی روسیه‌ برای فروش عطبه‌الله دو نسخه قرارداد به باشگاه پرسپولیس ارسال کرده بود که یک نسخه دارای بند خرید دائمی و یک نسخه بدون این بند بوده است.باشگاه  پرسپولیس نسخه بدون بند خرید دائمی را قبول کرد. بند خرید دائمی این بازیکن ۱.۵ میلیون یورو بوده ولی پرسپولیسی ها می خواستند این بازیکن را به صورت قرضی و بدون بند خرید به خدمت بگیرند.

دلیل دوم هم مربوط به خانواده عطیه الله بود. یحیی ترجیح می داد به جای بازی در ایران راهی مصر شود تا نزدیک به خانواده اش باشد. همسر و فرزند ستاره تیم ملی مراکش، ساکن آمریکا هستند و او برای دیدن خانواده خود از مصر یا کشورهای آفریقایی به مراتب زمان کمتری لازم داشت تا خودش را به آمریکا برساند.