پس از جدایی از آزِ د آلکمار همراه با عنوان آقای گلی فوتبال هلند و انتخاب به عنوان ارزشمندترین بازیکن فصل، علیرضا جهانبخش مقصد برایتون را انتخاب کرد اما اصلا نتوانست آن درخششی که انتظارش را همگان داشتند در فوتبال انگلستان تکرار کند؛ او که در این انتقال توانست رکورد گرانترین بازیکن تاریخ برایتون و رکورد گرانترین فوتبالیست ایرانی را بشکند، تنها تاکنون توانسته دو بار برای برایتون گلزنی کند.

یکبار دقیقه ۲ و ۲۹ ثانیه برابر تیم بورنموث سریع‌ترین گل تاریخ باشگاه برایتون را زد و یک‌بار هم گل استثنایی و فراموش‌نشدنی‌اش مقابل چلسی؛ دو گلی که در فاصله دو هفته متوالی رقم خورد تا این‌چنین در دومین فصل حضور جهانبخش در فوتبال انگلیس و پس از 26 بازی ناکامی در گلزنی نامش بر سر زبان‌ها بیفتد. اما گلزنی هم نتوانست گره از کار ستاره ایرانی باز کند و خیلی‌ها او را یکی از جدایی‌طلبان نقل و انتقالات تابستانه می‌دانستند.