احمدزاده به دلیل علاقه به زبان انگلیسی، در دوران تحصیل و سال های پس از آن به یادگیری این زبان پرداخت اتفاقی که امروز به سود او تمام شده است.

به اعتقاد بسیاری از پرسپولیسی ها یکی از دلایل رابطه خوب احمدزاه با برانکو ارتباطی است که از طریق زبان انگلیسی میان آنها وجود دارد شرایطی که این روزها احمدزاده در مقابل گادوین منشا نیز از آن برخوردار است.

احمدزاده در روزهای گذشته تبدیل به یکی از نزدیک ترین بازیکنان به منشا شده و به نوعی نقش مترجم او را در تمرینات نیز ایفا کرده است.