بعد از آنکه در سال ۲۰۱۴ دادگاهی در برزیل پسر پله را به ۳۳ سال زندان محکوم کرد، دادگاه دوم و تجدید نظر برگزار و اعلام شد به دلیل مراجعه به پلیس، محکومیت او ۱۲ سال شده است.

در نهایت ادینیو به دلیل پول‌شویی و قاچاق مواد مخدر به زندان رفت تا دوران محرومیت خودش را سپری کند. او باید ۱۲ سال و ۱۰ ماه در زندان باشد. البته ادینیو خود که در تیم فوتبال سانتوس بازی‌ می‌کرد، از این موضوع بسیار ناراحت است. او که محرومیت خود را قبول ندارد، درباره این موضوع گفت: قربانی سیستم قضاوت در برزیل شدم. به هیچ عنوان با پول‌شویی ارتباطی نداشتم.

ادینیو بعد از آنکه به عنوان دروازه‌بان برای سانتوس بازی کرد، هدایت چند تیم محلی را نیز در کشور برزیل برعهده داشت ولی هیچ‌وقت نتوانست کارنامه‌ای پرافتخار همچون پدرش داشته باشد. او در نهایت تصمیم گرفت فعالیت‌های غیرفوتبالی داشته باشد.